Mira mi respetable amigo, he leido tu cuestionamiento asi como las respuestas que te han dado. Desde mi muy particular punto de vista, de inicio creo que hubo mala fe de quien ofrece el bien, ya que, la precio ofrecido debió hacer la aclaración que no incluia impuesto (IVA), pero bien se sabe que la Ley señala que los valores en que se ofereten las mercancias ya contienen el IVA correspondiente.
De tal manera, que si ahora te exigen que la precio pactado se le carge el IVA correspondiente, pues en parte tienen razón ´pues la Ley exige que loas activos enajenados por las empresas son sujetas de este impuesto.
Espero puedas invalidar la operación si es que la misma no te conviene.
Recibe mis saludos y respetos.

Nesfranco