Hola Buen Dia

Tengo la siguiente duda:

La empresa en la que laboro importa material para hacer muestras (Me llega el pedimento y la cta de gastos aduanales y se liquida), pero el material no es el que se pidio, por lo que se habla con el proveedor en el extranjero y me dice que me envia el material correcto y que el materiel que estaba mal no se lo regrese, que ellos lo colocan aca en mexico para no tener que pagar mas gastos y que ellos me pagan los gastos aduanales de la importacion, pero como el que se equivoco fue el vendedor no me puede generar una nota de credito de la empresa (Donde Trabaja) sino que el absorve los gastos y le haga la factura a nombre de su empresa (Negocio Propio)

La pregunta es la siguiente: Le voy hacer una factura desglosando iva o el iva es tasa 0%?
y en el concepto de la factura que le tendria que poner? 'Gastos Aduanales'
y en el RFC le pongo el generico para extranjeros o el id fiscal del extranjero?

Saludos y gracias de antemano

Si le vas a hacer la factura a nombre del negocio propio del vendedor, es con IVA y el RFC del negocio.