hola buenas tardes, somos una empresa que se dedica a la fabricación de calzado, resulta que un cliente de USA nos pide que le facturemos con sus datos de aquel pais, pero la mercancía ( muestras de zapatos ) que las entreguemos aqui en sus bodegas de leon gto.

Nosotros como empresa podemos hacerlo así, o se tiene que contratar a un agente aduanal?

Se tiene que facturar en español y en pesos ?

Los permisos para exportar caducan? ya que hace tiempo la empresa exportaba, pero actualmente no se si este vigente, donde lo puedo consultar?

Agradezco sus comentarios, fundamentos y experiencias propias que tengan por compartir

Saludos y Gracias

Si la entrega es en México, pero con los datos del gringo, en realidad no es una exportación, es una venta a un extranjero, pero con entrega en México, es igual que cualquier otra venta, lleva IVA y toda la cosa.

Lo usual es que se facture en español y en pesos, pero no es raro que se facture en doláres y en inglés, supuestamente de acuerdo a la Ley Monetaria y de acuerdo al Codigo de Comercio y CFF, no debería facturarse en lengua extranjero o en su defecto de debería acompañar la traducción, la realidad es que el HOY rebaso las normas y nadie las aplica por no estar ad hoc al momento actual.

Te sugiero que lo hagas en dólares, pero pon el TC y el importe equivalente en pesos, para que no tengas problemas con los registros contables.

De lo otro preguntale a un agente aduanal, pero en el caso que me mencionas, no lo necesitas.

El gringo no te podra exigir que no le cobres IVA, ya que con entrega de bien en México salvo casos muy excepciones que no estoy seguro te apliquen, tienes que gravar IVA, dile que si lo quiere sin IVA se lo tienes que entregar fuera de México.

La "exportación" virtual, se da en otros casos y otros supuestos.