En mi opinión ya no lo puedes acreditar.

Debes revisar la fracción IV del artículo 5 de la LIVA (Reforma publicada en el DOF el 7 de junio de 2005) o lo que al inicio del año era la fracción V del artículo 4 de la misma Ley:

"IV. -Que tratándose del impuesto trasladado que se hubiese retenido conforme al artículo 1-A de esta Ley, dicha retención se entere en los términos y plazos establecidos en la misma, con excepción de lo previsto en la fracción IV de dciho artículo. El impuesto retenido y enterado, podrá ser acreditado en la declaración de pago mensual siguiente a la declaración en la que se haya efectuado el entero de la retención"


Como te decía al inicio, no lo puedes acreditar porque no lo enteraste en el plazo establecido.